Der Gemeinderat Hirschthal und der Forstbetrieb Surental-Ruedertal laden die Bevölkerung herzlich ein zum diesjährigen öffentlichen Waldumgang am Samstag, 22. August 2026, ab 10.00 Uhr, Treffpunkt beim Wasserreservoir Üselboden. Die Einladung samt Anmeldetalon wird in diesen Tagen an die Haushal­tungen verteilt. Die Organisatoren freuen sich auf eine grosse Beteiligung.