Im Rahmen der laufenden Arbeiten zur Generellen Entwässerungsplanung (GEP 2. Generation) in Hirschthal wurden in den letzten Monaten umfangreiche Daten zum Zustand der Kanalisation (Leitungen und Schächte) erfasst. Damit der GEP-Ingenieur seine Hydraulik auf korrekten Daten basieren kann, ist jedoch in verschiedenen Teilen der Gemeinde eine Nacherfassung von Deckelhöhen notwendig.

Um diese Daten zu vervollständigen, werden Mitarbeiter:innen der geoPro Suisse AG in den Kalenderwochen 6 und 7 (02.02.–15.02.2026) vor Ort die fehlenden Höhen nachmessen. Betroffen sind nur Schächte, über welche mindestens 2 Parzellen entwässern. Sofern solche Schächte auf Ihrem Privatgrund liegen, bitten wir Sie, den Mitarbeitenden Zutritt zu Ihrem Gelände zu gewähren und Ihre Schachtdeckel zugänglich zu halten.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und bitten um Entschuldigung für mögliche Unannehmlichkeiten. Sollten Sie Fragen haben, steht Ihnen die geoPro Suisse AG (Tel: 056 588 09 60) für Auskünfte gerne zur Verfügung.